Chương 4

Tôi còn chưa qua cữ, mẹ chồng đã nhận ra có gì đó không ổn giữa Thi Tinh và bố chồng.

Dĩ nhiên, là tôi dẫn dắt để bà phát hiện.

Thi Tinh tự cho là hiểu tôi; cô ta tưởng tôi hận Giang Thời Trạch đến cực điểm thì sẽ bảo kê cho chuyện gian díu của cô ta.

Cô ta nói đợi đến khi mang thai con của bố chồng tôi, thì có thể khiến ông ấy hạ quyết tâm ly hôn.

Đến lúc đó, phần đáng thuộc về tôi, sẽ không thiếu cho tôi một xu.

Nhưng cô ta đã sai. Điều tôi muốn là mượn tay cô ta để khiến mẹ chồng nhìn rõ bộ mặt của chồng và con trai mình.

Trực giác của phụ nữ vốn nhạy, huống hồ mẹ chồng chuyện gì cũng đặt chồng lên hàng đầu; muốn phát hiện manh mối không khó.

Nhưng bà không làm ầm lên, mà trước tiên đến hỏi tôi: “Viện Viện, nếu Thi Tinh tìm được nhà, hay là bảo nó dọn ra ngoài nhé?”

“Sao vậy ạ, chẳng phải trước đó mẹ nói nó muốn ở bao lâu cũng được sao?”

“Dù sao thì người một nhà vẫn là chúng ta, nó ở đây lâu cũng không tiện cho lắm…”

Mẹ chồng còn chưa dứt lời, tôi đã bình thản gật đầu cắt ngang: “Vậy ạ? Nhưng con thấy bố thì lại rất tiện.”

Trong chớp mắt, sắc mặt mẹ chồng khó coi đến cực điểm.

Bà gần như run giọng hỏi tôi: “Viện Viện, con biết những gì?”

“Bố ngoại tình với Thi Tinh rồi, mẹ còn không nhìn ra sao?”

Lời tôi vừa rơi xuống, mẹ chồng đã loạng choạng mấy bước vì câu nói của tôi, vừa hay ngã phịch xuống chiếc ghế đôn trong phòng.

Tôi tưởng mẹ chồng sẽ luống cuống, nhưng khi ngẩng lên nhìn tôi, đôi mắt đầy đau đớn của bà lại chất vấn: “Con cố ý phải không? Vì Thời Trạch phản bội con nên con cố ý để Thi Tinh đi quyến rũ bố con, đúng không?”

“Bố và Thi Tinh bên nhau cũng được một thời gian rồi. Nhưng đúng là vì biết hai người họ đang qua lại nên con mới đón Thi Tinh vào nhà. Con muốn xem có phải chỉ khi kim châm vào thân mình thì mới biết đau không.”

Giống như hơn nửa tháng trước, tôi lấy xấp ảnh trong ngăn kéo ra đưa cho mẹ chồng.

Chỉ là lần này, người trong ảnh lén lút vụng trộm là Thi Tinh và bố chồng.

Khi đó họ còn mặc đồ hè; Thi Tinh mặc một chiếc váy dây màu hồng phấn tôn vẻ yêu kiều quyến rũ, khoác tay bố chồng tôi, cười tươi như hoa.

Họ đi trên con ngõ nhỏ ở cổ trấn Lệ Giang, trông thật xứng đôi.

Mà thời gian đó, bố chồng quả thực nói với mẹ chồng rằng ông đi công tác ở Đại Lý.

Rõ ràng là họ đã dan díu từ trước, chứ không phải tôi bày trò trả thù mẹ chồng.

“Những bức ảnh này là bạn học tiểu học của con đi dự đám cưới con chụp rồi gửi cho con. Cô ấy cũng có mặt ở hôn lễ nên dễ dàng nhận ra bố và Thi Tinh. Khi nhìn thấy những tấm ảnh này, con còn nghĩ cho mẹ từng chút, mang ảnh đến tìm Thi Tinh nói chuyện, dọa cô ta rời khỏi bố. Nhưng đến khi Giang Thời Trạch ngoại tình, mẹ đã đối xử với con thế nào?”

Mẹ chồng cũng giống hệt tôi khi lần đầu nhận ảnh ngoại tình của Giang Thời Trạch—đờ đẫn lật đi lật lại vài tấm.

Rất lâu sau, bà mới lẩm bẩm: “Mẹ từng nói, mẹ sẽ không cho phép bất kỳ người phụ nữ nào ngoài con bước vào cửa nhà họ Giang, chẳng phải vẫn là đứng về phía con sao?”

“Con hẹn nói chuyện với Thi Tinh là vì muốn bảo vệ mẹ. Thế còn mẹ? Con còn trẻ, cũng có sự nghiệp, ly hôn mới là phương án tối ưu của con. Tại sao con phải bị buộc chặt cả đời với một kẻ ngoại tình? Nếu mẹ thật lòng vì con, thì nên ủng hộ con ly hôn, chia cho con phần tài sản con đáng được hưởng. Thi Tinh nói rồi, chỉ cần đến lúc đó con đứng về phía cô ta, đợi cô ta thuận lợi lên vị trí chính thất, sẽ đưa cho con tất cả những gì con nên có.”

“Viện Viện, con… con…”

Mẹ chồng như muốn trách tôi thêm điều gì, nhưng ngoài chữ “con” ra, bà chẳng nói được gì nữa.

Dứt khoát, bà ngồi bệt xuống đất, cầm ảnh úp lên mặt bật khóc nức nở.

Đây là lần đầu tiên tôi thấy người mẹ chồng vốn thanh nhã đoan trang mất kiểm soát đến thế, nhưng trong lòng tôi lại chẳng hả hê chút nào, trái lại như bị tảng đá đè nặng, nghẹt thở khó chịu.

Suy cho cùng, người có lỗi với tôi là Giang Thời Trạch, chỉ có Giang Thời Trạch mà thôi.

Mẹ chồng chỉ đứng ở vị trí mà rất nhiều mẹ chồng khác cũng sẽ đứng, bao năm nay bà chẳng hề khắt khe với tôi.

Người tôi cần báo thù, không nên là bà.

Bà và tôi giống nhau, đều là người đáng thương bị chồng phản bội.

Vì vậy, tôi bước chậm tới trước bà ngồi xuống, đưa khăn giấy cho bà.

Tôi khẽ thở dài: “Mẹ, nhỏ tiếng thôi, để Thi Tinh nghe thấy lại cười mẹ đấy.”

Sau đó, giữa tiếng nức nở khe khẽ của mẹ chồng, tôi mở đoạn ghi âm cuộc trò chuyện giữa tôi và Giang Thời Trạch.

Trong ghi âm, rõ ràng lưu lại lời Giang Thời Trạch biết chuyện bố chồng ngoại tình nhưng lại bảo tôi giữ kín.

Anh ta nói: “Ừ, anh sớm đã nhận ra rồi.”

Anh ta nói: “Bố ngồi tới vị trí đó rồi, muốn tìm chút mới mẻ cũng bình thường.”

Anh ta nói: “Đừng để mẹ biết, chỉ cần Thi Tinh không mang thai, kệ cô ta.”

Anh ta nói: “Viện Viện, anh biết em và mẹ tình cảm sâu đậm, nhưng chọc giận bố thì chẳng có chút lợi nào cho chúng ta.”